IMG Stage Line SOUND-65/SW Testbericht: Studiomonitore mit 6,3“-Woofer

Was ist es?

Der IMG Stage Line SOUND-65/SW ist ein aktiver Studiomonitor mit Zwei-Wege-System, der für den Einsatz im Nahfeld geeignet ist. Der 1“ durchmessender Hochtöner wird von 20 Watt RMS-Leistung gespeist, der Tiefmitteltöner (6,3“) von 30 Watt. Nach Angabe des Herstellers knickt der Frequenzgang im Bassbereich bei 42 Hz ab. Alle weiteren Spezifikationen und Ausstattungsmerkmale kannst Du im Infokasten auf der rechten Seite finden. Ein Paar dieser aktiven Nahfeldmonitore kannst Du zum Straßenpreis von 255,- Euro (inkl. MwSt.) im Fachhandel erwerben.

IMG Stage Line SOUND-65/SW Test

Erster Eindruck

Die Verarbeitung ist tadellos, das mattschwarz lackierte MDF-Gehäuse ist aus einem Stück gefertigt und alle Anschlüsse sind sicher mit diesem verschraubt (im Falle der Klinkenbuchse noch durch eine Manschette stabilisiert). Die Potikappen sitzen ohne Wenn und Aber fest auf den Drehgebern. Das Netzkabel ist fix, es gibt also nicht wie üblich eine Kaltgerätebuchse. Lässt sich verschmerzen bei dem Preis, wie ich finde.

An der Unterseite sind vier kleine runde Gummiauflagen zu finden, die deinen Schreib- oder Studiotisch schonen – allerdings ist generell eine Aufstellung auf einem Stativ oder einem Absorber-Pad zu empfehlen.

Die Potis laufen butterweich (ich kann mich für so etwas begeistern) und ermöglichen beim Gain eine stufenlose Einstellung von -30 bis +3 dB. Lediglich der Kennstrich bei der Poti-Kappe eines Exemplars unseres Testpaares saß nicht ganz exakt »an der richtigen Uhrzeit«.

Klang im IMG Stage Line SOUND-65/SW Testbericht

Auch bei höheren Pegeln bleibt der Gesamtsound gut gezügelt. Keine Spur von Nervosität oder nennenswerten Verzerrungen, prima. Das Grundrauschen ist vernachlässigbar, es macht sich auch bei flüsterleisem Betrieb praktisch nicht bemerkbar. Nicht unbedingt gewöhnlich in dieser Preisklasse.

Sehr gefallen hat mir die deutliche, aber unaufgeregte Präsentation der oberen Mitten im Übergang zu den Höhen – dort, wo andere Lautsprecher die Sibilanten der menschlichen Stimme gerne mal etwas spitz darstellen, nur um im ersten Moment Eindruck zu schinden. Auch die Höhen werden detailreich, aber ruhig und ausgewogen dargestellt, so dass lange Sessions ohne Ermüdungserscheinungen möglich werden.

Der Bass erklingt warm und voll. Das reine Musikhören ist somit sehr angenehm; dennoch bleibt der SOUND-65/SW noch in dem Bereich, der sich für die Beurteilung des Basses im Homerecording eignet. Für alle anderen Arbeiten im Audiobereich, ob DJing, Video- und Audioschnitt, Komposition und Songwriting etc. ist das Modell ohnehin vorbehaltlos zu empfehlen. Ansonsten würde ich die Unterstützung eines Subwoofers empfehlen, da ich den Bass als eine Spur zu »weich« und dominant gegenüber den Mitten beurteile, wenn es ums analytische Hören im Studioumfeld geht. Diese Zusatzanschaffung wäre nach dem günstigen Preis des 65/SW für viele Budgets immer noch sehr greifbar.

Für die gegebene Preisklasse wird ein gutes Stereoabbild gezeichnet und die Ortung von Einzelschallereignissen auf der virtuellen Bühne gelingt. Die Tiefenstaffelung könnte für meinen Geschmack jedoch etwas differenzierter sein, ab und an sind die Kontraste zwischen dem »Vorne« und dem »Hinten« im Ensemble eines Mixes nicht so deutlich.

IMG Stage Line SOUND-65/SW Test-Fazit

Features IMG Stage Line SOUND-65/SW Review

• Hersteller: IMG STAGELINE  
• Aktiver Nahfeldmonitor
• 1"-Hochtöner
• 6,3"-Tieftöner
• Bi-Amping: 30W LF + 20W HF (RMS)
• Frequenzgang: 42 Hz – 20 kHz
• Maximaler Schalldruck: 102 dB SPL
• XLR (symm.), 6.3 mm (symm.) & Cinch
• Limiter integriert
• Magnetisch geschirmt
• Schutz vor Kurzschlüssen, Überhitzung und Gleichspannung
• Maße: 230 x 325 x 275 mm
• Gewicht: 7,8 kg

PASSEND ZUM IMG Stage Line SOUND-65/SW Test

• IMG STAGELINE CALDERA-T6 Test
• IK Multimedia MTM MKII Test
• Yamaha HS3 Test
• Yamaha HS4 Test
• KSdigital C100 Test